ES
EU
EN

Principios
Código Fuente
Descargas

Principles
Source code
Downloads

Printzipioak
Iturburu kodea
Deskargak

¡Hola, mundo!

Te damos la bienvenida a WordPress. Esta es tu primera entrada. Edítala o bórrala, ¡luego empieza a escribir!

biribili es una herramienta procomunal, basada en las lógicas de la ética hacker, de lo libre y lo abierto, por lo que todo su contenido se encuentra a disposición bajo una licencia creative commos cc by sa (reconocimiento y compartir igual) y animamos a compartirlo, usarlo, adaptarlo, de la manera que cada cual necesite.

biribili is a commons-oriented tool, based on hacker ethics of free and open access, meaning that all of its content is available under a creative commos cc by sa licence (attribution and sharing). We encourage you to share, use and adapt it according to your own needs.

biribili tresna prokomunala da, hacker etikaren, librea eta irekia denaren logiketan oinarritzen dena. Beraz, eduki osoa eskuragarri dago creative commos cc by sa (Aitortu eta PartekatuBerdin) lizentziapean, eta eduki hori partekatzera, erabiltzera eta egokitzera animatzen dugu, bakoitzak behar duen moduan.

Si quieres saber más sobre biribili o si crees que podríamos ayudarte a circularizar algún proceso o proyecto concreto,
hablamos cuando quieras.

If you’d like to find out more about biribili or you believe that we could help you to circularise a particular process or project, get in touch anytime.

biribili buruz gehiago jakin nahi baduzu edo prozesu edo proiektu jakin bat zirkularizatzen lagun diezazukegula uste baduzu, nahi duzunean hitz egingo dugu.

biribili es un proyecto de ColaBoraBora, por eso, para todas las cuestiones legales, remitimos a las de nuestra web.

biribili is a ColaBoraBora project, for this reason, for all legal questions, we refer to the new website.

biribili ColaBoraBora proiektu bat da, horregatik, legezko galdera guztietarako, webgune berrira jotzen dugu.

ERROR!

Are you sure?

Have you already been fully biribilified?

Maybe your organisation prefers square thinking to circular?

If I were you… I’d keep trying!

AKATSA!

Biribildu al zara erabat?

Zure erakundean apustu handiagoa egiten al duzue zirkuluaren koadraturaren alde?

Zu banintz… Praktikatzen jarraituko nuke!

¡ERROR!

¿Es que ya te has biribilizado completamente?

¿Acaso en tu organización apostáis mas por la cuadratura del círculo?

Si yo fuera tu… ¡Seguiría practicando!

¿Qué quieres hacer con las cookies?

En biribili las cookies que más nos gustan son de esas redonditas y hechas a mano. Pero además, también tenemos de las que sirven para almacenar y/o acceder a información. Si consientes estas cookies, podremos procesar datos para mejorar tu experiencia de navegación. Si no, puede que algunas características y funciones se vean afectadas. Política de privacidadAceptar No